Orky, but cultured. Our DM once had a campaign, in which our characters traveled to a "mirror"-universe where the Orcs had an advanced civilization, always besieged by human and elven barbarians. This would fit right in.
She looks splendid! Very orcish but not in the classically brutish way.